«Τορτελίνι» με γλώσσα και γαρίδες σε σάλτσα με λέμονγκρας και σπαράγγια «Τορτελίνι» με γλώσσα και γαρίδες σε σάλτσα με λέμονγκρας και σπαράγγια

«Τορτελίνι» με γλώσσα και γαρίδες σε σάλτσα με λέμονγκρας και σπαράγγια

ΓΙΑ 34-36 ΡΑΒΙΟΛΙ  λεπτά
FiveStar: 
Average: 4.3 (6 votes)

ΥΛΙΚΑ

Για τα «ραβιόλι»

  • 30 γρ. ελαιόλαδο
  • 100 γρ. κρεμμύδι, ψιλοκομμένο
  • 40 γρ. κρεμμύδι φρέσκο, ψιλοκομμένο
  • 15 γρ. σκόρδο, ψιλοκομμένο
  • 20 γρ. τζίντζερ, ψιλοκομμένο
  • 200 γρ. γαρίδα, καθαρισμένη
  • 40 γρ. ασπράδι αβγού
  • 400 γρ. φιλέτο γλώσσα, σε μικρά καρέ
  • 50 γρ. σάλτσα σόγιας
  • 100 γρ. ψωμί του τοστ, αλεσμένο
  • 5 γρ. δυόσμος φρέσκος, ψιλοκομμένος
  • 2 γρ. ξύσμα λάιμ
  • 2 γρ. κόλιανδρος ξερός, φρεσκοτριμμένος
  • 40 γρ. αυγό
  • 20 γρ. νερό, κρύο
  • Αλάτι
  • 36 φύλλα για dumblings - gyozas
  • 60 γρ. αυγό χτυπημένο, για το κλείσιμο των τορτελίνι

 

Για τη σάλτσα και το τελείωμα του πιάτου

  • 10 γρ. ελαιόλαδο
  • 20 γρ. κρεμμύδι φρέσκο, σε φέτες
  • 15 γρ. λέμονγκρας, ψιλοκομμένο
  • 20 γρ. κρασί λευκό
  • 220 γρ. ζωμός κοτόπουλο
  • 50 γρ. σπαράγγια πράσινα, βρασμένα, πλάγιες φέτες
  • 25 γρ. πιπεριές Φλωρίνης ψητές, ζουλιέν
  • 50 γρ. μπρόκολο, σε μικρά κομμάτια
  • 50 γρ. βούτυρο, παγωμένο
  • χυμός λεμονιού
  • τσάιβς, ψιλοκομμένο
  • μάραθος, ψιλοκομμένος
  • αλάτι
  • «τορτελίνι» με γλώσσα και γαρίδα

ΕΚΤΕΛΕΣΗ

Για τα «ραβιόλι»

Ζεσταίνουμε ένα τηγάνι σε μέτρια φωτιά, προσθέτουμε το μισό ελαιόλαδο και ρίχνουμε τα κρεμμύδια, το σκόρδο και το τζίντζερ και ιδρώνουμε μέχρι να μαλακώσουν καλά. Βγάζουμε από τη φωτιά και αφήνουμε το μείγμα να κρυώσει.

Στον κάδο του μπλέντερ, χτυπάμε τις γαρίδες μαζί με το ασπράδι αβγού, μέχρι να ομογενοποιηθούν. Αναμειγνύουμε το μείγμα της γαρίδας, μαζί με εκείνο του κρεμμυδιού και προσθέτουμε και τα υπόλοιπα υλικά. Αλατίζουμε και ζυμώνουμε καλά.

Παίρνουμε τα φύλλα για dumblings και τοποθετούμε στην μέση του φύλλου 20 γρ από την γέμιση. Βρέχουμε τις άκρες με λίγη ποσότητα από το χτυπημένο αυγό. Κλείνουμε τη ζύμη σε σχήμα μισοφέγγαρου, πιέζοντας καλά τις άκρες και παράλληλα αφαιρώντας τον αέρα από το εσωτερικό του ζυμαρικού. Με το πινέλο αλείφουμε τις δύο άκρες του ζυμαρικού με αυγό και τις ενώνουμε φέρνοντας και τις δύο πάνω από τη γέμιση και πιέζοντάς τες ώστε να κολλήσουν και να δημιουργηθεί το «τορτελίνι». Επαναλαμβάνουμε την διαδικασία με την υπόλοιπη γέμιση.

Σε μια κατσαρόλα με νερό που βράζει, ρίχνουμε τα «τορτελίνι» και μαγειρεύουμε για 3-4 λεπτά. Σουρώνουμε και κρυώνουμε σε μπεν μαρί με πάγο, εάν δεν τα χρησιμοποιήσουμε άμεσα.

Για τη σάλτσα και το τελείωμα του πιάτου

Ζεσταίνουμε ένα τηγάνι σε μέτρια φωτιά, ρίχνουμε το ελαιόλαδο και ιδρώνουμε το κρεμμύδι και το λέμονγκρας. Αλατίζουμε, ρίχνουμε το κρασί και σιγοβράζουμε μέχρι να εξατμιστούν τα ¾ του κρασιού.

Προσθέτουμε τον ζωμό κοτόπουλο. Προσθέτουμε τα σπαράγγια, τις πιπεριές και το μπρόκολο και μαγειρεύουμε για 2-3 λεπτά.

Ρίχνουμε τα μαγειρεμένα «ραβιόλι» μέσα και σιγο-μαγειρεύουμε μέχρι να σωθούν σχεδόν όλα τα υγρά.*

Προσθέτουμε τα βότανα, το βούτυρο και το χυμό λεμονιού και ανακατεύουμε. Αλατίζουμε, αν χρειάζεται.


* Σε περίπτωση που θέλουμε την σάλτσα περισσότερο δεμένη, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε λίγο κορν-φλάουρ διαλυμένο σε νερό και να πήξουμε ελαφρά την σάλτσα.

Για τα «ραβιόλι»

  • 30 γρ. ελαιόλαδο
  • 100 γρ. κρεμμύδι, ψιλοκομμένο
  • 40 γρ. κρεμμύδι φρέσκο, ψιλοκομμένο
  • 15 γρ. σκόρδο, ψιλοκομμένο
  • 20 γρ. τζίντζερ, ψιλοκομμένο
  • 200 γρ. γαρίδα, καθαρισμένη
  • 40 γρ. ασπράδι αβγού
  • 400 γρ. φιλέτο γλώσσα, σε μικρά καρέ
  • 50 γρ. σάλτσα σόγιας
  • 100 γρ. ψωμί του τοστ, αλεσμένο
  • 5 γρ. δυόσμος φρέσκος, ψιλοκομμένος
  • 2 γρ. ξύσμα λάιμ
  • 2 γρ. κόλιανδρος ξερός, φρεσκοτριμμένος
  • 40 γρ. αυγό
  • 20 γρ. νερό, κρύο
  • Αλάτι
  • 36 φύλλα για dumblings - gyozas
  • 60 γρ. αυγό χτυπημένο, για το κλείσιμο των τορτελίνι

 

Για τη σάλτσα και το τελείωμα του πιάτου

  • 10 γρ. ελαιόλαδο
  • 20 γρ. κρεμμύδι φρέσκο, σε φέτες
  • 15 γρ. λέμονγκρας, ψιλοκομμένο
  • 20 γρ. κρασί λευκό
  • 220 γρ. ζωμός κοτόπουλο
  • 50 γρ. σπαράγγια πράσινα, βρασμένα, πλάγιες φέτες
  • 25 γρ. πιπεριές Φλωρίνης ψητές, ζουλιέν
  • 50 γρ. μπρόκολο, σε μικρά κομμάτια
  • 50 γρ. βούτυρο, παγωμένο
  • χυμός λεμονιού
  • τσάιβς, ψιλοκομμένο
  • μάραθος, ψιλοκομμένος
  • αλάτι
  • «τορτελίνι» με γλώσσα και γαρίδα

Για τα «ραβιόλι»

Ζεσταίνουμε ένα τηγάνι σε μέτρια φωτιά, προσθέτουμε το μισό ελαιόλαδο και ρίχνουμε τα κρεμμύδια, το σκόρδο και το τζίντζερ και ιδρώνουμε μέχρι να μαλακώσουν καλά. Βγάζουμε από τη φωτιά και αφήνουμε το μείγμα να κρυώσει.

Στον κάδο του μπλέντερ, χτυπάμε τις γαρίδες μαζί με το ασπράδι αβγού, μέχρι να ομογενοποιηθούν. Αναμειγνύουμε το μείγμα της γαρίδας, μαζί με εκείνο του κρεμμυδιού και προσθέτουμε και τα υπόλοιπα υλικά. Αλατίζουμε και ζυμώνουμε καλά.

Παίρνουμε τα φύλλα για dumblings και τοποθετούμε στην μέση του φύλλου 20 γρ από την γέμιση. Βρέχουμε τις άκρες με λίγη ποσότητα από το χτυπημένο αυγό. Κλείνουμε τη ζύμη σε σχήμα μισοφέγγαρου, πιέζοντας καλά τις άκρες και παράλληλα αφαιρώντας τον αέρα από το εσωτερικό του ζυμαρικού. Με το πινέλο αλείφουμε τις δύο άκρες του ζυμαρικού με αυγό και τις ενώνουμε φέρνοντας και τις δύο πάνω από τη γέμιση και πιέζοντάς τες ώστε να κολλήσουν και να δημιουργηθεί το «τορτελίνι». Επαναλαμβάνουμε την διαδικασία με την υπόλοιπη γέμιση.

Σε μια κατσαρόλα με νερό που βράζει, ρίχνουμε τα «τορτελίνι» και μαγειρεύουμε για 3-4 λεπτά. Σουρώνουμε και κρυώνουμε σε μπεν μαρί με πάγο, εάν δεν τα χρησιμοποιήσουμε άμεσα.

Για τη σάλτσα και το τελείωμα του πιάτου

Ζεσταίνουμε ένα τηγάνι σε μέτρια φωτιά, ρίχνουμε το ελαιόλαδο και ιδρώνουμε το κρεμμύδι και το λέμονγκρας. Αλατίζουμε, ρίχνουμε το κρασί και σιγοβράζουμε μέχρι να εξατμιστούν τα ¾ του κρασιού.

Προσθέτουμε τον ζωμό κοτόπουλο. Προσθέτουμε τα σπαράγγια, τις πιπεριές και το μπρόκολο και μαγειρεύουμε για 2-3 λεπτά.

Ρίχνουμε τα μαγειρεμένα «ραβιόλι» μέσα και σιγο-μαγειρεύουμε μέχρι να σωθούν σχεδόν όλα τα υγρά.*

Προσθέτουμε τα βότανα, το βούτυρο και το χυμό λεμονιού και ανακατεύουμε. Αλατίζουμε, αν χρειάζεται.


* Σε περίπτωση που θέλουμε την σάλτσα περισσότερο δεμένη, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε λίγο κορν-φλάουρ διαλυμένο σε νερό και να πήξουμε ελαφρά την σάλτσα.

YL Gift Card

Κάντε ένα πρωτότυπο δώρο και χαρίστε στα αγαπημένα σας πρόσωπα μοναδικές εμπειρίες στο The Seminar Project και στο Ψωμί & Αλάτι.
ΜΑΘΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Σχόλια

@Yiannis Lucacos

INSTAGRAM FEED

FOLLOW ON INSTAGRAM

Μείνετε Ενημερωμένοι

Εγγραφείτε στο newsletter για να είστε πάντα ενημερωμένοι για ό,τι καινούργιο ετοιμάζουμε.
ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟ NEWSLETTER